
Concert du duo Hoboes
Musique, Jazz - Blues, Concert
Penmarch 29760
Le 11/07/2025
Le duo Hoboes (folk, blues, country) propose un vagabondage musical le long des voies ferrées des USA.
Musique, Jazz - Blues, Concert
Penmarch 29760
Le 11/07/2025
Le duo Hoboes (folk, blues, country) propose un vagabondage musical le long des voies ferrées des USA.
Plante - Fleur
Pleubian 22610
Le 11/07/2025
La Réserve naturelle du Sillon de Talbert présente une diversité d’habitats naturels permettant l’observation d’une flore remarquable. Guidés par le botaniste Daniel Philippon, ce parcours permettra d’observer les plantes littorales parmi lesquelles certaines sont patrimoniales.
Musique, Jazz - Blues, Chorale - Chant, Pop - Rock - Folk
Saint-Briac-sur-Mer 35800
Le 11/07/2025
25ème édition du festival «Saint-Briac en Musique». Vendredi 11 juillet 2025 : 21h00 : Concert de la Chorale Appassionata (70 choristes dirigés par Mark Sweeting), avec un programme varié, un octuor de haut niveau, et cette année, accompagnée d’un Quatuor de Jazz. Gratuit.
Science et technique, Repas - Dégustation, Musique
Saint-Pern 35190
Le 11/07/2025
Retrouvez le 11 juillet à l'Orée du parc : MAT'COVER rock et reprise de musique actuelle! Tout l'été, les terrasses de l'Orée sont l'occasion de passer un moment convivial le vendredi soir et le samedi midi ! Des groupes de musique locaux sont présents pour animer les soirées. La réservation est conseillée. L'Orée du parc se situe à l'entrée de Bécherel, à la limite de la commune de Saint-Pern. Au menu : planches apéritives, viandes grillés au feu de bois, boissons, etc... Cartes à venir sur leur site internet.
Théâtre, Spectacle
Hénanbihen 22550
Le 11/07/2025
LE TOUR DE FRANCE PASSE À HENANBIHEN ! Oui, oui, vous avez bien compris ! La Grande Boucle fait étape chez nous le 11 juillet, et pour l’occasion, la commune s’anime comme jamais ! Deux spots pour vibrer ensemble : - Dans le bourg - À Saint-Samson Au programme : Animations toute la journée – de quoi s’amuser en attendant les coureurs ! Restauration et buvette – parce que supporter, ça creuse ! Concerts en soirée – on termine en beauté avec du bon son et une ambiance de folie ! Lives gratuit à partir de 19h: - Les Gaillards d'en face - Tchiki Fonk - Troubadours DJ Set - DJ Julius Que vous soyez là pour le vélo, pour l’ambiance ou juste par curiosité, venez partager ce moment unique avec nous ! Une journée festive, des animations, de la bonne humeur… bref, tout ce qu’il faut pour passer un super moment ensemble !
Visites et circuits, Balades
Plancoët 22130
Le 11/07/2025
Animations sur les Quais
Spectacle, Courses cyclistes, Festival généraliste, Spectacle comique
Landéda 29870
Le 11/07/2025
A travers le jeu et la manipulation d'objets, un garçon de piste nous plonge dans ses souvenirs. De l'homme le plus fort du monde aux illustres acrobates, en passant par le clown et la belle écuyère, c'est tout un cirque qui prend vie. Drôle, poétique et touchant. Du 11 juillet au 22 aout, tous les vendredi à 18h, Place Aux Mômes revient ! 7 spectacles de rue gratuits pour toute la famille, à partir de 5 ans. Rendez-vous dans la cour de l’école Joseph Signor (repli à Kervigorn en cas de mauvais temps).
Pour enfants, Atelier
Saint-Thélo 22460
Le 11/07/2025
Du 4 juillet au 29 août le vendredi à 14h30 Venez apprendre à tisser. Les participants repartent avec leurs créations : bracelets, attrape-rêve… Accessible aux enfants de 5/6 ans. Sur Inscription. Tarifs : 3€ /5€
Chorale - Chant, Musique, Culte et religion, Concert
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 11/07/2025
Concert de fin de stage Direction : David Bray Piano : Junko Suzuki Franz Shubert, messe en si bémol D324 & Tantum ergo D962
Atelier, Animaux
Plourivo 22860
Le 11/07/2025
Atelier ludique et sensoriel de création libre à partir d'argile et des éléments naturels. Amusez-vous à modeler animaux, insectes ou autres créatures fantastiques sorties de votre imagination. A partir de 5 ans.
Pêche
Jugon-les-Lacs - Commune nouvelle 22270
Le 11/07/2025
Accompagné(e) d’un animateur pêche, vous découvrirez le matériel et toutes les astuces avant de prendre vos premiers poissons. Matériel fourni, droit de pêche inclus. Effectif limité, inscription obligatoire. Prévoir des chaussures fermées, pas de bottes, et des vêtements adaptés à la météo du jour. Pour enfants et adultes ; à partir de 3 ans (- de 8 ans accompagné(e) d’un adulte non payant).
Vie locale, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants
Erquy 22430
Le 11/07/2025
Les bénévoles de Lire et Faire Lire lisent des histoires aux enfants pour partager le plaisir de lire, de rêver, d'imaginer… Ce temps d'animation pour les enfants (de 4 à 7 ans) prend des chemins buissonniers tous les étés puisque les rencontres auront lieu dans le jardin public d'Erquy (avec un repli à la bibliothèque en cas de mauvais temps). Merci de bien vouloir vous présenter 5 minutes avant le début de la séance pour le confort de tous et pour ne pas interrompre des histoires en cours !
Cirque - Marionnette
Erquy 22430
Le 11/07/2025
Et si Le Lac des cygnes devenait un solo? Tout en gardant son esprit onirique, le ballet mythique devient un spectacle burlesque dans lequel le rire côtoie l'émotion et la candeur. La danseuse se révèle comédienne et joue de tout, d'elle-même autant que des péripéties du récit. C’est un jeu inédit et interactif avec le public qui se construit au fur et à mesure du spectacle. Un jeu de clown blanc, sans fard et sans nez, dans l’instant présent. On pourrait s’attendre à un ballet sérieux et solennel, on se fait surprendre par une comédie sensible et rocambolesque à la fois! Un lac, des cygnes, c’est un plaidoyer à oser être soi et à réaliser ses rêves. À partir de 5 ans, durée : 1h05 Accès libre et gratuit.
Théâtre, Cirque - Marionnette
Plouguiel 22220
Le 11/07/2025
Le Grand Partage c'est du Cirque, du Slam, du Théâtre présentés par des amateurs après une semaine de travail intensif et joyeux : on vous montre ce qu’on a préparé !
Culte et religion
Erquy 22430
Le 11/07/2025
La Chapelle est ouverte aux visiteurs, en fin de journée, les mardi et vendredi du 08 juillet au 26 août. La chapelle Saint-Pabu est un lieu particulièrement vénéré du monde marin local. Bâtie en grès rose d’Erquy appareillé, la chapelle est un bâtiment rectangulaire à deux pignons aiguille. Construit à l’emplacement d’un édifice du XVIème siècle, sa construction a commencé le 2 juin 1887 et s’est achevée fin janvier 1888. La chapelle fut bénite le 7 juillet 1888.
Nature - Environnement, Animaux
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 11/07/2025
Découverte des sternes de l'île de la colombière et d'autres oiseaux du littoral. Site de nidification régulier pour trois espèces de sternes. Un des trois seuls sites en France de reproduction pour la sterne de Dougall, menacée d'extinction. Réservation dans les bureaux de Saint-Jacut, Beaussais-sur-Mer, Saint-Cast, Matignon, Fréhel, Plévenon, Sables d'Or, Plancoët, Dinan ou par téléphone.
Randonnée et balade, Visites et circuits, Nature - Environnement, Balades
Fréhel 22240
Le 11/07/2025
Vous avez envie de grands espaces et de découvrir l'ambiance de la baie ? Venez avec notre guide Isabelle vous déconnecter à marée basse dans ce milieu de vie inhabituel, véritable mosaïque gravée, entre pré-salé, estran rocheux et boisements humides. Traversée de petite rivière et remontée de la vallée du Moulin de la Mer pour voyager dans l'espace et le temps. Visite à partir de 7 ans et fortement déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Prévoir chaussures de voile, ou pieds nus avec chaussure de marche dans le sac à dos
Patrimoine - Culture, Sports et loisirs
Corseul 22130
Le 11/07/2025
Du lancer de disque au lancer de soi-même, découvrez et testez en famille le pentathlon, la série de sports préférés des romains ! A partir de 6 ans 1 à 2€ en plus du droit d’entrée du musée. Nombre de places limité. Réservation conseillée.
Pour enfants, Visites et circuits
Concarneau 29900
Le 11/07/2025
Les remparts de Concarneau sont menacés de destruction. Un collectif de peintres participe à leur sauvegarde mais chacun s'attribue la réussite de l'opération. Notre arrière grand-oncle, Archibald, secrétaire de Mairie à l'époque a pris soin de consigner une preuve irréfutable de l'identité du "héros" de Concarneau dans un mystérieux objet crypté. Parviendrez vous à découvrir cette preuve en résolvant la dizaine d'énigmes sur l'histoire et les bâtiments emblématiques de la ville close de Concarneau. A partager en famille ou entre amis, une visite ludique et insolite, du matériel original et des énigmes variées. Organisé par les Archikurieux. A partir de 8 ans Réservation à l'Office de Tourisme ou en ligne.
Musique du monde
Iffendic 35750
Le 11/07/2025
Cet été, le restaurant du Lac de Trémelin vous propose tous les vendredis soirs "Les Vendredis Celtiques" à partir de 19h30, pour commencer le weekend en beauté, en famille ou entre amis. Lieu : Sur la terrasse du restaurant (sous réserve selon la météo) Réservation conseillée.
Patrimoine - Culture, Randonnée et balade
Quimperlé 29300
Le 11/07/2025
C’est l’histoire d’une ville qui s’est bâtie autour de deux rivières… Une façon originale de découvrir Quimperlé. Accompagné d'un guide/moniteur nous vous amenons à la découverte de la vallée de l'Ellé et de son biotop ainsi que de Quimperlé et de son histoire. Frontière entre la Cornouaille et le pays vannetais, l'Ellé coule au cœur de la ville. L'histoire a fait de Quimperlé une place stratégique de premier plan... A partir de 7 ans. Durée : 1h30/2h Ouvert aux familles, amis, plus de 8 ans accompagnés de parents. Savoir nager.
Lecture - Conte - Poésie, Sports nautiques, Vie locale
Dinard 35800
Le 11/07/2025
Cet été, L’ourse va à la plage et s’installe avec transats sur la digue de la plage de l’Écluse, en contrebas de la piscine municipale. Tout en profitant d’un bon bain de soleil, vous pourrez ainsi plonger dans une sélection d’ouvrages, soigneusement choisis par les bibliothécaires à destination des ados et des adultes. Gratuit Inscription auprès de la médiathèque l'Ourse 02 99 46 28 30
Musique
Quimperlé 29300
Le 11/07/2025
Tous les Vendredis de 23h à 4h, retrouvez vos DJ préférés à La Loco pour transpirer sur le dancefloor !! Les soirées VendreDj sont réservés aux plus de 25 ans
Jazz - Blues, Musique, Pop - Rock - Folk
Montfort-sur-Meu 35160
Le 11/07/2025
La Guinguette revient pour une 5e édition du 2 au 13 juillet ! Rendez-vous au Parc du Pré-Thabor pour un événement musical gratuit aux sonorités du monde entier. Places limitées pour un accueil de qualité ! Ce mercredi au programme : 19h30 - Tokken : Folk traditionnel revisité 21h30 - Mo’Fab and the Dudes : Blues Rock power trio Buvette et restauration locale sur place
Spectacle
Lanrivain 22480
Du 06/07/2025 au 24/08/2025
Lieux Mouvants, Festival entre nature et culture Lanrivain / Gourin / Kerpert / Locuon Chaque week-end, du 6 juillet au 24 août 2025 Rencontres, spectacles, expositions, rendez-vous artistiques et culturels... dans des lieux naturels sublimes : hameau de St Antoine à Lanrivain, Carrière gallo-romaine de Locuon à Ploërdut, Abbaye de Coat Malouen à Kerpert,... Billetterie en ligne ou sur place. Buvette sur place Pique-nique possible sur les sites Les spectacles ont lieu en plein air, nous prévoyons toujours une solution de repli en cas d’intempéries mais dans ce cas la jauge à l’abri peut être réduite. Pour votre confort, apportez votre pliant, coussins, chapeau, plaid… Spectateurs à mobilité réduite, pour votre confort, contactez-nous pour préparer votre venue Programme complet des rencontres et spectacles en ligne : www.lieux-mouvants.com/agenda/ Org. Lieux Mouvants
Science et technique
Perros-Guirec 22700
Le 11/07/2025
Les requins ne vous inspirent-ils que de la peur ? Entre sciences, histoires et avancées technologiques, nous lierons connaissance avec cette grande famille entourée de mythes. Nous nous intéresserons au requin taupe, espèce insolite de la Côte de Granit Rose. Inscription à la Maison du Littoral. RDV parking de Porz Kamor (tables de pique nique)
Nature - Environnement, Balades
Perros-Guirec 22700
Le 11/07/2025
Envie de découvrir un des métiers liés à l'environnement ? De plonger dans l'univers naturaliste ? De pouvoir observer les espèces présentes dans les landes ou sur les côtes de Ploumanac'h ? Toi, grand passionné de nature, viens avec nous, gardes du littoral, découvrir les coulisses de notre métier !
Nature - Environnement, Pour enfants
Pont-Aven 29930
Le 11/07/2025
Thème : Inspiration océane - les flots et la mer Regardez, imaginez et tendez l’oreille ! Tout un univers de tableaux, de couleurs et de motifs s’ouvrent au regard, au rythme d’une découverte pour les plus petits ! Public : à partir de 3 ans. La présence d'un adulte est obligatoire et nécessite l'achat d'un billet. Les enfants doivent aussi être munis d'un billet (même s'il est gratuit ; car la jauge est à respecter)
Pour enfants
Perros-Guirec 22700
Le 11/07/2025
Sur la plage de Trestraou, nous explorerons le sable, l’eau et les textures pour dessiner, créer et nous amuser autour d’un thème. Pour les enfants.
Randonnée et balade, Nature - Environnement
Châteaulin 29150
Le 11/07/2025
Adeptes de la marche à pied, la Ville de Châteaulin vous invite à reprendre cette activité à partir du vendredi 30 mai 2025 ! Un vendredi sur deux, des bénévoles passionnés vous emmènent pour des randonnées de 8 à 10 km à travers les ribines, garennes et sous-bois de Châteaulin et de ses environs. Ces sorties sont l’occasion parfaite de se détendre en pleine nature, dans une ambiance conviviale et décontractée. Horaires : Rendez-vous à 20h sur le parking du quai Cosmao. Gratuit et ouvert à tous, tous niveaux. Sans inscription. N’attendez plus, enfilez vos chaussures et venez marcher !
Vie locale, Patrimoine - Culture
Concarneau 29900
Le 11/07/2025
Ouvrez l'œil et levez la tête ! Parcourez la ville EN AUTONOMIE pour retrouver les "trésors" du patrimoine photographiés par l’animateur. Scrutez les lieux qui vous entourent dans les moindres détails. Des rues incontournables aux venelles les plus confidentielles, ce jeu d’observation et d’orientation vous fera découvrir la face cachée de la ville. A partir de 4 ans. Organisé par les Archikurieux Réservation à l'office de tourisme ou en ligne
Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Artisanat
Dinan 22100
Le 11/07/2025
La Brasserie de Dinan est le résultat de la rencontre de deux épicuriens déjantés ayant décidé de créer du bonheur en bouteille sous forme de bières. Leurs bières sont le résultat de beaucoup d’amour et d’une fabrication artisanale de qualité. Le tarif comprend la visite guidée de la brasserie artisanale (présentation de la brasserie et de la distillerie, histoire de la bière et des spiritueux, présentation et explication du processus. Dégustation 2x2cl de bières ou 2x 1cl de spiritueux. Se présenter 10 min avant à la brasserie. Durée 1h = 45min de visite et 15min de dégustation. Gratuit pour les moins de 18 ans.
Bien-être, Repas - Dégustation, Marché
Riec-sur-Bélon 29340
Le 11/07/2025
Vente à la ferme Bio du Belon : Légumes bio, produits laitiers de chèvre (bio), pain (bio, Boulangerie Facteur Mouton), petits fruits.
Manifestation culturelle
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 11/07/2025
Producteur passionné, je vous invite à découvrir ce super aliment d'une richesse nutritionnelle exceptionnelle. Cultivée et récoltée artisanalement au rythme des saisons, séchée à basse température, en cure ou tout au long de l'année, elle entretient forme et vitalité.
Festival généraliste
Pont-l'Abbé 29120
Le 11/07/2025
Grande soirée bretonne avec le Bagad Jeunes Sonerion et le Cercle celtique Ar Vro Menelig D'Elliant qui fêtera ses 80 ans!
Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Riec-sur-Bélon 29340
Le 11/07/2025
Les Huîtrières du château du Bélon vous proposent de découvrir la fameuse huître du Bélon : Accueil dans la ferme ostréicole et présentation des méthodes de travail, des parcs et des bassins, ainsi que l'histoire de l'ostréiculture dans les eaux du Bélon. Réservation par mail. Mercredis et vendredis à 15h, ou sur rendez-vous. Durée : 45 minutes Visites libres avec panneaux explicatifs et accueil par le personnel tous les jours de l'année
Pêche
Clohars-Carnoët 29360
Le 11/07/2025
Capacité max 4 pêcheurs + 2 non pêcheurs. La sortie s’effectue avec un minimum de 3 pêcheurs réservés 72 heures avant le départ. Adaptée pour enfant à partir de 16 ans. Les enfants de 16 à 18 ans doivent être obligatoirement accompagnés par une personne majeure. Respect des tailles et de la réglementation en vigueur. La pêche est partagée entre tous les pêcheurs. Destination les Glénans, selon conditions météorologiques et expérience des pêcheurs. Sortie adaptée aux pêcheurs confirmés pour une journée à chasser le Bar. Consignes: 72 heures avant la sortie vous devez appeler le 06 63 53 47 18 pour confirmation météo. Départ du port de Doëlan rive droite (à coté SNSM et criée) . La réservation en ligne est ouverte jusqu’à 16h00 la veille de la sortie. N’hésitez pas à nous contacter après 16h00 par téléphone pour une sortie le lendemain, il reste peut-être des places disponibles.
Repas - Dégustation, Nature - Environnement, Vin - Oenologie
Clohars-Carnoët 29360
Le 11/07/2025
Micro-cidrerie paysanne et familiale tenue par Isabelle et Marc, qui travaillent la pomme à cidre du pays avec passion depuis fin 2014. L'approche est respectueuse de l'environnement et volontiers "vigneronne", entre tradition et renouveau. Cidres vivants (plusieurs cuvées), jus de pomme, eaux de vie, apéritif, vinaigre, gourmandises.
Marché, Nature - Environnement
Moëlan-sur-Mer 29350
Le 11/07/2025
Production de légumes au fil des saisons, certifiés en Agriculture Biologique. Le Bio et le local, c'est génial ! Vente directe les mardi et vendredi de 16h à 18h et sur le marché de Moëlan-sur-Mer le mardi matin. Les ventes à la ferme sont suspendues en mai et juin.
Courses cyclistes, Balades
Dinan 22100
Le 11/07/2025
Départ à 17h depuis le point de location de vélo de Kaouann. Emprunt de la voie verte vers le Nord en direction du port de La Hisse. En chemin, découverte du début de l'Estuaire, le fleuve s'élargit à mesure de la balade, avec ses vallées et ses falaises. Les oiseaux y trouvent un sanctuaire et nous pouvons observer hérons cendrés, cormorans, aigrettes … (n'hésitez pas à emmener des jumelles). Arrivée à la Hisse, dégustation d'un apéritif à base de produits locaux avant de reprendre le chemin en sens inverse. Réservation dans les bureaux de Dinan, Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Cast-le Guildo et Fréhel, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver". Billets à tarifs préférentiels : Adulte : 23€ au lieu de 25€ Enfant (-12 ans) : 13€ au lieu de 15€ tarif avec vélo à assistance électrique : 27€ au lieu de 30€ Gratuit -3 ANS
Artisanat
Clohars-Carnoët 29360
Le 11/07/2025
Vente à la boule de glaces fermières dans un lieu insolite, sous les pommiers, en plein cœur d’une ferme. Venez déguster nos glaces artisanales, disponibles en cornet, en pot, à la coupe composée, ou à emporter pour savourer chez vous. Un moment rafraîchissant au cœur de la nature !
Concert, Musique
Plestin-les-Grèves 22310
Le 11/07/2025
En attente de la programmation.
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Brélès 29810
Le 11/07/2025
Cette animation est organisée de façon ludique pour les enfants de 6 à 10 ans, qui costumés, traversent des épreuves dans les salles du château pour devenir de preux chevaliers ou chevaleresses.
Musique
Perros-Guirec 22700
Le 11/07/2025
MEN RUZ – SUNSET & GROOVE AU PORT DE PLOUMANAC’H Les vendredis d’été prennent des airs de dolce vita au restaurant Le Men Ruz ! BPM DJ GAB vous embarque pour un apéro musical face au coucher du soleil, entre disco chic et house solaire. Des sons d’hier et d’aujourd’hui, des classiques que vous reconnaîtrez à coup sûr… Le tout accompagné d’une bonne planche de tapas en bord de mer. Ambiance estivale, détendue, rythmée… le spot parfait pour bien finir la journée ! Restaurant Le Men Ruz – 70 chemin de la Pointe, Port de Ploumanac’h – 22700 Perros-Guirec De 19h à 23h Les vendredis : 11 juillet, 1er, 22 et 29 août 2025
Patrimoine - Culture
Dinan 22100
Le 11/07/2025
Le musée se dévoile en soirée À la tombée de la nuit, rejoignez la poignée de privilégiés et profitez d’une visite guidée privative. Réservation obligatoire
Cirque - Marionnette, Spectacle
Paimpol 22500
Le 11/07/2025
Venez découvrir le nouveau spectacle du cirque Bostok. Pas de ménagerie
Musique du monde, Concert, Musique
Le Conquet 29217
Le 11/07/2025
Dîner / concert animé par Ousmane et Shayna Sun (Reggae). Apéro, tapas, menus à 24 €, 30 € et à la carte.
Nature - Environnement
Saint-Péver 22720
Le 11/07/2025
"La magie de l'instant présent" Balade au cœur de la nature : s'accorder au rythme du lieu et à son propre rythme ; découvrir les arbres, l’environnement, la magie et celle qui s’opère en soi. C'est le temps de prendre le temps pour partager : regarder, sentir, toucher, entendre, goûter la nature Le but est de revenir au moment présent. Se relaxer. Respirer. Chaque expérience sera différente les unes des autres car la nature change à chaque instant. Petits groupes de 6 à 8 personnes, rendez-vous à l'église de Saint-Péver pour rejoindre ensuite la Forêt d'Avaugour. Renseignements et réservation par mail. Possibilité de journée en immersion ou de soirée détente, renseignements sur le site.
Concert, Musique, Vie associative
Saint-Renan 29290
Le 11/07/2025
L’association Les Vendredis Branchés vous propose un concert du groupe Swansea. Venez vibrer au rythme de la musique et profitez des terrasses ouvertes ! Buvette sur place.
Lecture - Conte - Poésie
Tréhorenteuc 56430
Le 11/07/2025
De bonnes chaussures au pied, partez en compagnie de Guillaume pour voir et écouter l'essentiel de Brocéliande en une journée. Au programme, trois sites légendaires : le val sans retour,le jardin aux moines et la fontaine de Barenton, et des anecdotes, contes d'ici et d'ailleurs et histoires locales, le tout saupoudré d'humour. Vous ne verrez pas passer la journée. Cette balade contée est accessible à tous, petits et grands. Guillaume est membre de la Confrérie des guides-conteurs de Brocéliande. -> RDV à 9h45, retour vers 16h30. -> Accessibilité : 7 km de marche, chemins escarpés, prévoir chaussures adaptées, porte-bébé. Le déplacement entre les sites se fait en voiture. Déconseillé aux moins de 5 ans. -> Départ assuré à partir de 8 personnes, max 35 personnes. -> Réservation en ligne ou sur place, 15 minutes avant le départ, règlement en espèce ou chèque.